صغیر و مجنون به دلیل ناتوانی در اداره اموالشان مورد حمایت قرار گرفته اند و در اداره اموال خود ممنوع هستند.در نتیجه افرادی مانند پدر ، جد پدری ، وصی به عنوان قیم بر او ولایت دارند و در اموال آنها تصرف می کنند.این اشخاص که دارای اهلیت کامل هستند دارای اوصاف خاصی هستند که دادگاه با بررسی این اوصاف نظر مثبت پیدا می کند.اگر سرپرست چه قانونی مانند پدر چه قراردادی و چه قضایی ، در صورتی که در نگهداری صغیر و مجنون کوتاهی کند، مسئول جبران خسارت وارده می شود. اگر شخص تحت مراقبت، خسارتی به خود یا دیگري وارد نماید، قاعدتاً شخص مراقب باید مسئول جبران خسارت باشد. شیوه پژوهش توصیفی تحلیلی می باشد و از نتایج این پژوهش به اجمال می توان گفت که در حقوق فرانسه،طبق ماده 1384 قانون مدنی فرانسه به مسئولیت والدین اشاره دارد و اصل بر تقصیر است که برخلاف قواعد عمومی است و پدر و مادر متضامنا مسئول زیان هاي ناشی از فرزند صغیري که با آنان در یک جا سکونت دارند می باشند.. در حقوق ایران نیز ماده 7 ق.م.م به مسئولیت سرپرست مجنون و صغیر اشاره نموده است. در هر موردي که شخصی نیازمند مراقبت است، شخصی که مراقبت از وي را بر عهده دارد مسئول عمل وی است.در حقوق ایران و فرانسه مسئولیت مدنی ناشی از فعل زیانبار صغیر از مصادیق مسئولیت ناشی از فعل غیر است که هدف این پژوهش بررسی اوصاف مورد قبول قیم و مسئولیت مدنی او در نظام حقوقی ایران و فرانسه است.

مسئولیت مدنی قیم جبران خسارت ایران فرانسه.